A bibliografia sobre a
historiografia do Município da Serra se confunde com a própria
historiografia capixaba.
Na Serra poucos são os livros que
contam a história do Município. Algumas são obras sem
embasamento científico. Sem pesquisa.
O projeto desta obra nasceu em
1991. As pesquisas foram iniciadas em 1993, tendo o autor que
conciliar o seu trabalho de Funcionário Público Estadual,
com as horas necessárias para a pesquisa. Ao longo de quatro
anos dez viagens foram feitas, exclusivamente para pesquisas. Oito
ao Rio de Janeiro em visitas a Ilha dos
Maracajás, atual Ilha do Governador e na Biblioteca
Nacional e Arquivo Nacional. Outras
duas viagens foram realizadas ao Estado de São
Paulo para que o autor tivesse certeza absoluta de que nunca
existiu nenhum padre Lourenço Brás, no Espírito Santo e no
Brasil na época da colonização pois existem os que
defendem a tese da existência de dois padres: Um Lourenço Brás
e outro Braz Lourenço. Todas as viagens custeadas pelo próprio
autor, sem qualquer apoio cultural.
Também diversas correspondências
foram trocadas com escritores do Rio, São Paulo e Portugal.
Os trabalhos de pesquisa
terminaram em julho de 1997, após serem checadas
mais de 5 mil informações e lidos mais de 200
livros e publicações sobre a Serra.
Estas indicações bibliográficas
são para conhecimento dos leitores. Caso haja alguma dúvida
sobre qualquer informação prestada, bastará ao leitor
identificar a obra e pesquisar sobre o que consta neste livro.
É assim que se faz a história de
um Município. Com informações precisas obtidas em livros
antigos e documentos verdadeiros.
Algumas obras citadas, como "Cartas
dos Jesuítas", não foram localizadas no Espírito
Santo sendo localizadas somente na Biblioteca Nacional e
no Arquivo Público Nacional, no Rio de Janeiro.
O autor também obteve algumas
informações sobre cartas antigas de Braz
Lourenço no Colégio dos Jesuítas "São
Luiz", em São Paulo.
FONTES DE PESQUISA
Estas são as fontes em que o
autor se baseou para escrever este livro que conta a verdadeira História
da Serra:
ACCIOLI DE VASCONCELLOS,
Inácio - Memória Estatística da Província do Espírito Santo.
Escrita no ano de 1828. Arquivo Público Estadual - Vitória - ES
- 1978.
ANCHIETA, José de. S.I. -
Cartas, Informações, Fragmentos históricos e Sermões (
1554-1594 ) - Rio de Janeiro, Civilização Brasileira, 1933. 567
páginas ilustradas.
ASSIS, Francisco Eugênio de
- Dicionário Geográfico e Histórico do Espírito Santo -
Vitória, 1941.
BALESTREIRO, Heribaldo Lopes
- O Povoamento do Espírito Santo. Obras Pavonianas. Vitória,
1976.
BORGES, Clério José - O
Trovismo Capixaba - Editora Codpoe - Rio de Janeiro, 1990. 80
páginas. Ilustrado.
CABRAL, Luiz Gonzaga, Padre
- Jesuítas no Brasil - Companhia Melhoramentos - São Paulo,
1925.
CARDOSO JR., Nourival -
"Agora é a vez da Cultura Popular", Folheto colorido
elaborado pela Prefeitura Municipal da Serra em 1989
CARVALHO, José Antônio - O
Colégio e as Residências dos Jesuítas no Espírito Santo -
Expressão e Cultura, Rio de Janeiro, 1982, 302 páginas.
CASTELO, Marinaldo Fraga -
Trabalho datilografado reproduzido em cópias. Elaborado em 1973.
Cópia xerox na Biblioteca do Centro Comunitário de Parque
Residencial Laranjeiras. Centro Educacional Valparaíso - Serra -
ES.
CLÁUDIO, Afonso -
Insurreição do Queimado - Episódio da história da Província
do Espírito Santo. Fund. Ceciliano Abel de Almeida. Vitória,
1979.
DAEMON, Basílio Carvalho -
Província do Espírito Santo, Sua Descoberta, História,
Cronologia e Sinopse Estatística - Tipografia Espirito-Santense
- Vitória, 1897 - 513 páginas.
DINIZ MIGUEL, Ivonne - O
Homem da Serra. Escola Tipográfica das Obras Pavonianas. Sem
data. 128 páginas.
ELTON, Elmo - Velhos Templos
de Vitória e outros Temas Capixabas - Conselho Estadual de
Cultura - Vitória - ES, 1987 - 205 páginas; São Benedito, sua
devoção no Espírito Santo - DEC - Departamento Estadual de
Cultura - Vitória, ES, 1987 - 205 páginas; Anchieta - Versos e
dados históricos sobre padre Anchieta - CEC - Vitória, ES,
1984.
FERREIRA, Jurandyr Pires -
Enciclopédia dos Municípios Brasileiros. Volume XXII. Rio de
Janeiro, 1959.
FREIRE, Mário Aristides - A
Capitania do Espírito Santo - 1535/1822. Vitória, 1945.
GONDIM, Eunice Ribeiro - Os
Dois Portos Chamados de Martim Afonso: O da enseada de Botafogo e
o de São Cristóvão. "Revista Marítima Brasileira"-
Rio de Janeiro, Nº 85, janeiro/março. 1966. Ilustrada.
IPANEMA, Cybelle M. -
História da Ilha do Governador - Páginas 43 a 55.
LEITE, Serafim, S.I. -
História da Companhia de Jesus no Brasil - Lisboa, Livraria
Portugália; Rio de Janeiro. Editora Civilização Brasileira,
1938/50. 10 Volumes ilustrados.
LÉRY, Jean de. - Historie
dun Voyage fait em la Terre du Bresil, autrement dite
Amerique... - Rochelle, A. Chuppin, 1578. 424 páginas, II.
LESSA, Luís Carlos -
Araribóia, o Cobra das Tempestades - Editora Francisco Alves -
Rio de Janeiro, RJ.
LIMA, Sônia P./ Silva, M.
B. - Seis Mil Nomes para Bebês - Nova Sampa Diretrizes Ltda -
São Paulo. 192 páginas.
MARQUES, Cesar Augusto -
Dicionário Histórico, Geográfico e Estatístico da Província
do Espírito Santo - Typografia Nacional, 1878.
MIRANDA, Naly da
Encarnação - Reminiscências da Serra - 1556/1983, Edição do
autor, Serra, 1984. 88 páginas; Comentários Históricos da
Serra - Edição do autor, Serra, 1990. 78 páginas. Ilustrado.
MONJARDIM, Adelpho Poli -
Contos Fantásticos. Rio de Janeiro. Editora Oficina de Letras e
Artes - 217 páginas.
MORAES, Cícero - Como
Nasceram Cidade no Espírito Santo - 1954.
MORAES, Neida Lúcia - O
Espírito Santo era Assim - Rio de Janeiro, 1920.
MONTELLO, Jesse - Coleção
de Monografias Municipais - Nova Série nº 271 - Rio de Janeiro
- 18 de junho de 1984.
NEVES, Jayme Santos - A
Outra História da Companhia de Jesus - Vitória - Fundação
Ceciliano Abel de Almeida, 1984. 383 páginas.
NÓBREGA, Manoel, Padre -
Diálogo Sobre a Conversão dos Gentios - s/data. Edição antiga
reproduzida em cópias com falhas.
NOVAES, Maria Stella de -
História do Espírito Santo. Vitória. Fundo Editorial do
Espírito Santo - Sem data. 455 páginas; Lendas Capixabas -
Vitória - ES. Sem data.
OLIVEIRA, José Teixeira de
- História do Estado do Espírito Santo - 2ª Edição -
Fundação Cultural do Espírito Santo - 1975.
PACHECO, Renato José Costa
/ Rosa, Léa Brígida R. de Alvarenga e Neves / Luiz Guilherme
Santos Neves. - Espírito Santo minha terra, minha gente - Sedu -
Vitória, 1986. 57 páginas.
PENA, Misael - História da
Província do Espírito Santo - RJ - 1878.
RESENDE, Wilson Lopes de - A
Insurreição de 1849, na Província do Espírito Santo - Editora
Itabira - Cachoeiro de Itapemirim - 1949. 17 páginas.
ROCHA, Wilton Simas da -
Município da Serra - Trabalho mimeografado e datilografado,
reproduzido em cópias. Notícias Cívicas de Geografia e
História. Ao estudante Serrano de todos os Tempos. Junho/1981.
ROCHA, Levy - Viajantes
Estrangeiros no Espírito Santo. Brasília. Editora de Brasília,
1971; Viagem de D. Pedro II ao Espírito Santo - RJ - 1960.
RIBEIRO, Judith Leão
Castello - Presença. Vitória - ES. 1980. 131 páginas.
SÁ, Antônio de - Cartas
Jesuíticas II - Cartas Avulsas 1550/1568 - Edição da
Biblioteca Nacional ( RJ ).
SAINT-HILAIRE, Auguste de -
Viagem ao Espírito Santo e Rio Doce. São Paulo. Editora
Itatiaia. 1974.
SANTINI, Maria Luiza Parente
- 5.000 nomes para seu Bebê - Nova Sampa Diretriz Editorial -
1993.
TEIXEIRA, Álvaro - Roteiro
Cartográfico da baía de Guanabara e cidade do Rio de Janeiro -
século XVI e XVII, de Álvaro Teixeira Filho - Rio de Janeiro -
Livraria São José - 1975. 151 páginas.
THEVET, André, O.F.M. - La
Cosmographie Universelle... Paris, P. LHuillier, 1575, 2
volumes, ilustrado.
VASCONCELLOS, José
Marcelino de - Ensaio sobre a História e Estatística da
Província do Espírito Santo. Vitória. 1858.
VASCONCELLOS, Simão de -
Crônica da Companhia de Jesus do estado do Brasil. Lisboa. 1865.
VIANA, Manoel - Os
Brasilíades - Poema épico Brasileiro - Prefeitura Municipal de
Paranaguá - Paraná - 1984. 144 páginas.
VIOTTI, Hélio Abranches,
S.I. - Anchieta, o Apóstolo do Brasil na Capitania do Espírito
Santo - Edições Loyola - São Paulo - 1966.
PUBLICAÇÕES PESQUISADAS:
1- Relatório final da
Comissão Coordenadora do relatório Estadual sobre Meio Ambiente
e Desenvolvimento - ES - ECO 92 - Meio Ambiente e Desenvolvimento
no Espírito Santo. Oferta de Deivison Ribeiro.
2- Vitória News - Edição
semanal - Número 16, de 4 de dezembro de 1977 - Jornal
distribuído gratuitamente editado pelo Jornalista Rubens Manoel
Câmara Gomes. Reportagem: "Um Passeio ao Mestre
Álvaro" ( Página 4 ) Coleção do autor.
3- SERRA, EM FOCO O
DESENVOLVIMENTO - Publicação colorida da Prefeitura Municipal
da Serra, na administração do prefeito Adalton Martinelli.
Prospecto elaborado como síntese do Plano de Desenvolvimento
Industrial do Município da Serra, pela ETPI - Engenharia
Tecnologia e Projetos Industriais, em fevereiro de 1991. Oferta
do advogado Antônio Sérgio Massad. Coleção do autor.
4- Trabalho Mimeografado da
ETPI - Engenharia Tecnologia e Projetos Industriais Ltda.
Realizado em 1990/199l.
5- Guia da Ilha do
Governador - 2ª Edição de 1950. Oferta da Sra. Glécia Ribeiro
Gondim, residente na Ilha do Governador - Rio de Janeiro.
6- ATLAS ESCOLAR DO
ESPÍRITO SANTO. Elaborado pela Secretaria de Educação e
Cultura no Governo Gerson Camata, em 1986. Textos de Natália
Haese Lavagnoli, Gildo Willadino e Neida Lúcia Moraes.
7- Reportagens e Notícias
dos seguintes jornais:
A Gazeta, de Vitória - ES.
Várias edições.
A Tribuna, de Vitória - ES.
Várias edições.
Tempo Novo, de Laranjeiras,
Serra, ES. Várias edições.
O Diário, de Vitória-ES.
Edição de sexta-feira, 19 de agosto de 1977, nº 5.312.
Trombeta, da Serra - ES.
Edição de 1994.
Correio Popular, de
Cariacica, ES. Jornal de Cleilton Gomes. Várias Edições.
8- Revista Momento Policial
- ano IV - Edição nº 19 - outubro/novembro de 1992. Editada em
Porto Alegre - RS. Reportagem sobre a Serra. Coleção do autor.
9- Folheto editado pelo
Instituto Jones dos Santos Neves, de Vitória - ES, sobre o
título: "Informativo Região Metropolitana". Sem data.
10- Catálogo de Bens
Culturais Tombados do Estado do Espírito Santo. Editado por
Massao Ohno Editor, para o Conselho Estadual de Cultura do Estado
do Espírito Santo. 1991. Coleção do autor.
11- Almanaque de Santo
Antônio 1996 - Editora Vozes, Organizado por frei Edrian Josué
Pasini, O.F.M. Petrópolis - RJ - Junho de 1995.
PESQUISA ORAL:
O autor agradece as pessoas
que através de relato verbais ou epistolar, contribuíram para o
aperfeiçoamento desta obra:
Eliane Perez, Chefe da
Divisão de Informação Documental da Biblioteca Nacional, em
1993;
Pesquisador da Biblioteca
Nacional do Rio de Janeiro, Rutonio SantAnna;
Marlene, do Centro de
Documentação da Biblioteca Central da UFES;
Marta Martinez Pontes e
José Roberto Caldas Gama, da Biblioteca Central da UFES;
Padre Arnóbio e
Bibliotecária Débora, da Biblioteca do Colégio São Luiz, da
Rua Haddock Lobo, na Cerqueira Cesar, São Paulo;
Naly da Encarnação
Miranda;
Marcelo Furtado;
Artista Plástico Walter
Assis;
Humberto Aires de Moura e
Silva ;
Lourência Riani;
Márcia Lamas;
Ronaldo Lourenço Rodrigues;
Morador de Manguinhos;
Escritor Áureo Ramos,
residente na Ilha do Governador no Rio de Janeiro;
Raimundo Araújo, advogado
de Nilópolis - RJ, já falecido;
Escritor Eno Teodoro Wanke;
Gilson Gomes e Sandra Gomes;
João de Deus Corrêa, o Tio
João;
Trovadora Sirley Kaszuba,
desenhista de Porto Alegre-RS;
Agente de Polícia, Julião
Gonçalves Romeiro, desenhista;
Adir Ribeiro;
Valdemir Ribeiro de Azeredo,
desenhista;
Maria de Fátima Leandro de
Jesus, desenhista; Zedânove Tavares Sucupira;
Cecília Augusta Borges
Camata, Delegada de Polícia;
Professora Marisa Barbosa;
Clério de Brito, Professor
de História;
Investigador de Polícia,
Marcos Barbosa;
Adelson Dadalto;
Geraldo Magela, Ex -
Secretário de Turismo e Cultura da Serra;
Professora Déa Barbosa
Aguiar;
Clécia Ribeiro Gondim,
moradora da Ilha do Governador, no Rio de Janeiro;
Gercino Cláudio Soares,
Delegado de Polícia aposentado;
Luiz Carlos Braga Ribeiro;
Ronaldo Braga Ribeiro;
Emanuel do Espírito Santo
Barcellos.
DADOS SOBRE O AUTOR DO LIVRO
CLÉRIO JOSÉ BORGES
Clério José Borges de
SantAnna - Nasceu a 15 de setembro de 1950 em Aribiri,
Município de Vila Velha - ES. Reside na Serra, no bairro Eurico
Salles, desde 1979.
Obras do autor:
1- Feliz natal - Boas Festas
- Trovas - Edição CTC - Clube dos Trovadores Capixabas - 1981.
2- Ano Internacional das
Pessoas Deficientes - Trovas - Edição CTC - 1981.
3- O Vampiro Lobisomem de
Jacaraípe - Literatura de Cordel - Coleção Folclore Capixaba -
Edição CTC - 1983.
4- O Melhor dos Melhores -
Poesias - Coletânea - Edições Caravelas - Coleção capixaba -
Porto Alegre/ Vitória - 1987.
5- O TROVISMO CAPIXABA -
História e documentário - Editora Codpoe do Rio de Janeiro -
1989.
6 - Alvor Poético - Editora
Scortecci - São Paulo - 1996.
PARTICIPAÇÃO EM
ANTOLOGIAS:
1- Anuário Coletânea da
Trova Brasileira - Fernandes Viana - Recife - Pernambuco - 1982.
2- Primavera em Trovas -
Arthur F. Batista - São Paulo - 1981.
3- Saudade em Trovas -
Arthur Francisco Batista - SP - 1983.
4- Trovadores Brasileiros -
Coordenador - Shogun Editora - 1984.
5- Trovadores 86 -
Organizada pelo autor com Antônio Soares - Edições caravelas -
1986.
6- Trovadores 87 -
Organizada pelo autor com Antônio Soares - Dois volumes. -
Edições Caravelas - 1987.
7- Mil Trovas de Amor e
Saudade - Edições de Ouro - Organizada por P. de Petrus e Noel
Bergamini - 1981. Uma trova do autor é publicada entre Trovas
dos melhores trovadores do Brasil.
8- Trovas da Constituinte,
organizada por Diniz Félix dos Santos, de Brasília , DF, 1987.
9- Brasil Trovador,
organizada por Laís Costa Velho - 1987.
10- Trovas sobre o Mar -
Coletânea de Arthur Francisco Batista - Mirante Editorial - São
Paulo - 1988 - Página 26.
11- Anais do 1º Encontro
Nacional de Trovadores em Petrópolis - RJ . Organizada por Maria
de Fátima Brasil - 1989.
12- Trovadores dos
Seminários Nacionais da Trova - Antologia organizada pelo autor
com Santa Inèze D. da Rocha - Edições Caravelas - Porto Alegre
- 1985.
13- Trovadores do VI
Seminário Nacional da Trova - cadernos Literários de nº 55/56
- Instituto Cultural Português - P. Alegre- 1986.
14- O Beija Flor na Trova -
Antologia de Aves - Organizada por Clodoaldo de Abreu Filho -
Companhia Brasileira de Artes Gráficas - 1985 - página 59.
15 - Casos da Vida Trovista
- Eno Teodoro Wanke - Edições FEBET - Episódio "Um Júri
Simulado", com participação do autor. Páginas 2 a 7.
16- Trovadores Brasileiros
da Atualidade. Livro organizado pelo autor com Antônio Soares.
Edições Caravelas - P. Alegre - 85.
17- Antologia da Trova
Escabrosa - Edições Codpoe - Eno Teodoro Wanke - Rio de Janeiro
- 1989 - Participação do autor na página 30.
18- Glosando Trovas, de
Gislaine Canales Trindade - Cruz Alta - RS - 1987.
19- Pedaços de Corações -
UBT de Bom Jesus do Galho - MG - 1981.
20- Dez Anos de Neotrovismo
- Antologia - 1990 - Eno Teodoro Wanke - Páginas 29 a 36.
21- "Curtindo os
Netos" - Edições Plaquette - Eno Teodoro Wanke - 1993 -
Capítulo 3 - "Com as netas no ES e MG" - Referências
ao autor.
22- Revista Ka Huna - nº
18, julho/ dezembro - 1986 - páginas 6 a 9. Editada por Mário
Linário Leal, em Brasília - DF.
23- Revista Brasília. Foto
na capa da Revista em 1987 - Publicação do Jornalista Reis de
Souza.
24- Valores Literários do
Brasil - Volume V - Selecionado poema com Medalha de Bronze em
mais de mil trabalhos. - 1987 - página 24 - Brasília - DF.
25- Trovas da Latinidade -
Organizador Diniz Félix dos Santos - Edições Poietiké - 1987
- Brasília - DF.
26- Autor do Prefácio do
Livro "O Máximo em Máximas" - nº 2 - Autor: Rocha
Ramos - Emil Editora Ltda - Belo Horizonte - MG - 1991 -
Organização póstuma das obras por Zeny de Barros lana.
Edição Pós-Mortem.
TROVAS COMO EXEMPLO:
1- Segredos do Bom Trovar,
de Maria Thereza Cavalheiro, apresenta Trova do autor como
exemplo do gênero cívico - São Paulo - página 19.
2- Introdução à Arte de
Fazer Versos ( Trova, Sextilha, Soneto ) - De Adison do Amaral -
Brasília - 1993. Exemplo de Trova para Escansão, na parte 49.
SELEÇÃO:
1- Um Soneto do autor com o
título "Fazer Trovas" foi selecionado pelo escritor
Eno Teodoro Wanke para o livro "Sonetos sobre Trovas".
BIBLIOGRAFIA:
1- Francisco Igreja -
Dicionário de Poetas Contemporâneos - Rio de Janeiro - 1988.
Verbete do autor. A edição de 1990, também apresenta verbete
do os dados do autor.
2- Eno Teodoro Wanke -
Várias publicações: "Vila Velha, Capital da Trova",
de 1983; "Neotrovismo", de 1985; "Atuação
Trovista", de 1985. Biografia e informações sobre o autor.
3- Enciclopédia da
Literatura Brasileira - Editada pelo Ministério da Educação -
Rio de Janeiro - Oficina Literária Afrânio Coutinho - 1990 -
Dois Volumes - O verbete do autor está na página 335 do 1º
Volume. Os dois volumes foram ofertados pelo escritor Eno Teodoro
Wanke na solenidade de abertura do 10º Seminário Nacional da
Trova, em Julho de 1990, no Salão do Palácio Anchieta, sede do
Governo do Estado do Espírito Santo.
OBRA ESPECIAL:
"Alvor Poético"-
Trovas , haicais, sonetos e poemas livres do autor. João
Scortecci Editora - São Paulo - 1996.
PARTICIPAÇÃO ESPECIAL:
"Escritores e
Escritoras do Século 21"- Antologia Literária - Poema
premiado "Fogo da Paixão"- página 33 - Litteris
Editora - RJ - 1994
"Grandes Poetas...Belas
Poesias" - Antologia Poética nº 21, com 68 páginas, do
Grupo Cooperarte de Literatura - Edição de Outubro de 1997.
Poesias do autor nas páginas 19 e 20.